Wabi-Sabi im Alltag: Warum unperfekt schöner ist – Tipps vom Profi

In meiner Werkstatt riecht es nach Holz, nach Öl und ehrlicher Arbeit. Seit Jahrzehnten höre ich dem Holz zu, wenn ich es bearbeite. Ich sehe in den Jahresringen ganze Lebensgeschichten und weiß: Die wirkliche Schönheit eines Materials kommt erst mit der Zeit. Mit den Spuren des Gebrauchs, den kleinen Kratzern und Dellen, die das Leben eben so hinterlässt. Man hat dafür heute einen schicken Namen aus Japan: Wabi-Sabi. Aber ganz ehrlich? Für uns Handwerker ist das nichts Neues. Es ist der Respekt vor dem Material und seiner Würde.

Vergiss mal die Hochglanzkataloge für einen Moment. Da siehst du Möbel ohne Seele. Perfekt, ja. Aber auch irgendwie stumm. Ein alter Eichentisch, an dem schon mehrere Generationen gesessen, gelacht und gestritten haben, der erzählt Geschichten. Seine Oberfläche ist nicht mehr aalglatt, sie ist lebendig. Das ist der Kern von Wabi-Sabi. Es ist kein Stil, den du dir kaufst. Es ist eine Haltung, die du lebst.

Anzeige

Was dieses Wabi-Sabi wirklich bedeutet

In Wohnzeitschriften wird das oft als eine Art „schicker Shabby-Chic“ verkauft. Aber das ist viel zu kurz gegriffen. Es geht nicht darum, absichtlich kaputte Dinge zu kaufen. Es geht darum, die natürliche Entwicklung der Dinge wertzuschätzen. Man kann das Ganze in zwei Teile zerlegen: Wabi und Sabi.

Wabi – Die stille Kraft des Einfachen
Wabi ist für mich das Gefühl, das ein gutes, handgefertigtes Werkzeug auslöst. Ein schlichter Hobel aus Kirschholz, der perfekt in der Hand liegt. Seine Form ist auf das Nötigste reduziert, jede Rundung hat ihren Zweck, kein Schnickschnack. Das Material spricht für sich. Im Wohnraum ist Wabi eine Wand mit Lehmputz, die das Licht sanft bricht, oder ein Boden aus breiten, geseiften Dielen. Es ist eine Ästhetik, die nicht schreit, sondern flüstert.

Sabi – Der Charme von Zeit und Gebrauch
Sabi ist die Schönheit, die durch Alter und Abnutzung entsteht. Und das ist mein Spezialgebiet. Ich sehe es jeden Tag: das edle Nachdunkeln von Kirschbaumholz in der Sonne, die silbergraue Schutzpatina von Lärchenholz im Garten oder den sanften Glanz auf einer alten Werkbank, poliert von unzähligen Händen. Sabi kann man nicht mal eben so herstellen, es muss wachsen. Billige Spanplatten mit Folie? Die entwickeln kein Sabi. Die quellen auf, die Folie löst sich, sie gehen einfach nur kaputt. Echtes Holz, guter Stahl, ehrliche Keramik – diese Materialien altern in Würde. Ein Sprung in einer alten Schale wird Teil ihrer Geschichte. Das ist Sabi.

Anzeige

Das A und O: Materialien, die mit dir leben

Alles fängt mit dem richtigen Material an. Ein ehrliches Material braucht keine Verkleidung. Es ist schön, so wie es ist. Und keine Sorge, das muss nicht immer unbezahlbar sein. Es geht darum, bewusst zu wählen.

Holz – Der lebendige Klassiker
Holz atmet, es arbeitet und reagiert auf seine Umgebung. Das macht es so sympathisch. Hier mal meine drei Favoriten:

• Eiche: Der unangefochtene Klassiker. Robust, mit einer markanten Maserung und einer unglaublichen Tiefe. Geölt fühlt sich die Oberfläche einfach warm und samtig an. Aber ja, Qualität hat ihren Preis: Rechne bei massivem Eichenholz mal grob mit 80 bis 150 Euro pro Quadratmeter für eine Tischplatte. Dafür hält sie aber auch ein Leben lang. Kleiner Tipp: Die Gerbsäure der Eiche reagiert mit Metall und kann dunkle Flecken erzeugen. Das ist kein Fehler, sondern einfach Chemie – ein Teil seines Charakters.
• Kiefer: Wird oft als billig abgetan, weil sie unbehandelt schnell vergilbt. Aber behandelt man sie traditionell skandinavisch mit Lauge und Seife, bleibt sie hell und bekommt eine wunderschöne, fast weiße Patina. Sie ist weicher als Eiche, bekommt also schneller Dellen. Aber hey, das sind eben Lebensspuren.
• Zirbe (Arve): Ein ganz besonderes Holz aus den Alpen. Es duftet über Jahre hinweg herrlich harzig und beruhigend. Die Oberfläche ist weich, voller kleiner Äste und wird traditionell nur geschliffen, niemals lackiert. Ein Erlebnis für die Sinne.

Putz und Oberflächen – Die Haut deiner Räume
Eine Wand ist mehr als nur Deko. Statt Raufaser und Plastikfarbe gibt es Alternativen, die das Raumklima verbessern.

• Kalkputz: Ein echter Alleskönner. Er ist diffusionsoffen, das heißt, er atmet und reguliert die Luftfeuchtigkeit. Das beugt Schimmel vor und sorgt für gesunde Luft. Seine Oberfläche ist nie perfekt glatt, sondern hat eine feine, lebendige Struktur. Flecken? Kleine Spritzer lassen sich meist mit einem feuchten Tuch vorsichtig abtupfen. Nur nicht schrubben! Rechnet man die Arbeit vom Profi mit ein, liegt man hier bei etwa 35 bis 70 Euro pro Quadratmeter.
• Lehmputz: Einer der ältesten Baustoffe überhaupt. Er hat ähnliche Eigenschaften wie Kalk, fühlt sich aber noch wärmer und erdiger an. Reparaturen sind super einfach: Stelle anfeuchten, neu modellieren, fertig.

Die Kunst der Reparatur: Wenn aus Macken Charakter wird

Ein Gegenstand, der liebevoll repariert wurde, trägt eine zusätzliche Schicht Geschichte. Die Reparatur muss nicht unsichtbar sein, im Gegenteil!

Kintsugi, die goldenen Narben
Das kennt man ja: Zerbrochene Keramik wird mit einem speziellen Lack geklebt und die Bruchlinien mit Goldpuder hervorgehoben. Der Makel wird zum Schmuckstück. Aber Achtung! Der traditionelle Urushi-Lack ist im feuchten Zustand hochallergen. Das ist absolut nichts für den Heimwerker. Also bitte: Niemals ohne professionelle Anleitung und Schutzausrüstung damit experimentieren!

Das „deutsche Kintsugi“ vom Tischler
Wir Tischler haben da unsere eigenen Tricks. Stell dir vor, ein schöner alter Holztisch hat einen tiefen Riss. Statt ihn zu verstecken, fräsen wir quer zum Riss kleine Nuten ein und setzen passgenaue Holzstücke in Form einer Fliege ein, sogenannte „Schwalbenschwänze“. Ein Riss in heller Eiche, stabilisiert mit „Fliegen“ aus dunklem Nussbaum – das sieht fantastisch aus und erzählt eine Geschichte: „Ich war zerbrechlich, aber man hat mich gestärkt.“

Pflegen statt ersetzen: Mein einfaches Rezept
Die beste Reparatur ist natürlich die, die man gar nicht erst braucht. Für geölte Holzoberflächen braucht es keine Chemie-Keulen. Ich mache meinen Pflege-Balsam selbst.

Rezept für Holzpflege-Balsam (reicht für einen großen Esstisch und mehr):

Du brauchst nur zwei Zutaten:

• 100 g reines Bienenwachs: Am besten direkt vom Imker (online oder auf dem Wochenmarkt, kostet ca. 8-12 Euro). Das aus dem Bastelladen hat oft Zusätze.
• 300 ml hochwertiges Leinölfirnis: Gibt’s in jedem Baumarkt (ca. 10 Euro für einen Liter).

Und so geht’s:

What's Hot

Art

Zerbrochen? Perfekt! Dein Guide für Kintsugi – von der echten Kunst bis zum schnellen DIY-Projekt

1. Das Leinölfirnis in einem alten Topf im Wasserbad langsam erwärmen. Wichtig: Nicht direkt auf die Platte stellen und niemals kochen lassen!
2. Das Bienenwachs in kleinen Stücken dazugeben und unter Rühren auflösen.
3. Die flüssige Mischung in ein sauberes Schraubglas füllen und abkühlen lassen. Fertig ist die Paste.

Trage davon ein- bis zweimal im Jahr eine hauchdünne Schicht auf, lass sie 20 Minuten einziehen und poliere nach. Das nährt das Holz und der Duft ist einfach herrlich. Ganz wichtiger Sicherheitshinweis: Mit Leinöl getränkte Lappen können sich selbst entzünden! Den Lappen nach Gebrauch immer ausgebreitet im Freien trocknen lassen oder in einem luftdichten Metallbehälter aufbewahren.

Wabi-Sabi für Einsteiger: Wie du heute noch anfangen kannst

Du musst jetzt nicht gleich deine ganze Wohnung umbauen. Wabi-Sabi fängt im Kleinen an, mit bewussten Entscheidungen.

Fang klein an, aber fang an
Du wohnst zur Miete und hast Raufaser an den Wänden? Kein Problem! Tausch doch mal dein Plastik-Schneidebrett gegen ein massives Holzbrett aus. Oder kauf dir eine einzige, handgetöpferte Tasse für deinen Morgenkaffee, statt eines Sets aus dem Möbelhaus. Spür den Unterschied in deiner Hand. Das ist der Anfang.

Dein Wabi-Sabi-Moment für heute:
Nimm dir 15 Minuten Zeit. Such dir dein ältestes Holzmöbelstück. Staub es sorgfältig ab und reibe es dann mit ein paar Tropfen Olivenöl und einem weichen Tuch ab. Sieh zu, wie die Maserung wieder zum Leben erwacht. Das ist es schon.

Gebrauchsspuren sind Lebensspuren
Neulich war eine Kundin am Boden zerstört, weil ihre Kinder einen Kratzer in den neuen Esstisch gemacht haben. Ich hab ihr gesagt: „Herzlichen Glückwunsch. Jetzt ist es wirklich Ihr Tisch.“ Wir müssen die Angst vor dem Makel verlieren. Ein Wasserfleck, ein Kratzer… das sind doch nur Zeichen, dass bei dir gelebt wird. Sie machen ein Möbelstück einzigartig.

Für Fortgeschrittene: Der schmale Grat zur Verwahrlosung

Es gibt natürlich auch spezielle Techniken wie Shou Sugi Ban, die Kunst des verkohlten Holzes. Dabei wird die Holzoberfläche kontrolliert angebrannt, um sie haltbar und wunderschön schwarz zu machen. Aber das ist wirklich was für Profis – die Brandgefahr ist enorm!

What's Hot

DIY Ideen

Ikebana für Einsteiger: Mehr als nur Blumenstecken – Dein Weg zur ersten Form

Viel wichtiger ist aber ein anderer Punkt: Wabi-Sabi ist nicht die Ästhetik des Verfalls. Ein Stuhl, dessen Bein wackelt, ist nicht Wabi-Sabi, er ist einfach nur kaputt und unsicher. Ein Stuhl aber, dessen Bein fachmännisch geleimt und mit einem sichtbaren Holzdübel gesichert wurde, das ist Wabi-Sabi. Patina ist schön, Schimmel und Fäulnis sind es nicht. Es geht um die Balance zwischen dem Akzeptieren von Altersspuren und der Pflicht zur Instandhaltung.

Ein letzter Gedanke…

Am Ende ist Wabi-Sabi eine Form von Respekt. Respekt vor der Natur, die uns das Material schenkt. Respekt vor der Arbeit, die darin steckt. Und Respekt vor der Zeit, die ihre Spuren hinterlässt. Es ist die Entscheidung, sich mit Dingen zu umgeben, die eine Geschichte haben und mit uns gemeinsam altern können.

In einer Welt, die immer lauter und schneller wird, ist das ein leiser, aber kraftvoller Gegenentwurf. Die Erlaubnis, nicht perfekt sein zu müssen. Weder wir selbst, noch die Dinge um uns herum. Und genau in dieser Unvollkommenheit liegt eine tiefe, ehrliche Schönheit.

Bildergalerie

What's Hot

Fasching

Faschings-Werkstatt für Zuhause: So bastelt ihr geniale Kostüme, die auch wirklich halten!

• Eine Wand in einem erdigen, matten Kalk- oder Lehmputz, zum Beispiel von Herstellern wie Claytec oder Tierrafino.
• Ein grob gewebter Leinenvorhang, der das Licht sanft filtert und bei jedem Lufthauch mitschwingt.
• Der unebene, kühle Boden unter den Füßen, sei es geschliffener Estrich oder alte, breite Holzdielen.

Das Geheimnis? Es sind Oberflächen, die man nicht nur sehen, sondern fühlen möchte.

What's Hot

Contemporary

Gruppenkostüme, die rocken: Euer ultimativer Guide von der Idee bis zum Umzug

„Wabi-Sabi ist die Schönheit der Dinge, die unvollkommen, unbeständig und unvollendet sind. Es ist die Schönheit der Dinge, die bescheiden und einfach sind. Es ist die Schönheit der Dinge, die unkonventionell sind.“

So fasst es Leonard Koren in seinem wegweisenden Buch „Wabi-Sabi für Künstler, Designer, Dichter und Philosophen“ zusammen. Es geht nicht um einen Einrichtungsstil, sondern um eine tiefere Wahrnehmung unserer Umgebung, die das Vergängliche und Authentische ehrt.

What's Hot

DIY Ideen

Klangwunder selber machen: Der ultimative Guide zum Rasseln bauen – sicher, kreativ und mit Geling-Garantie

Der häufigste Fehler: Wabi-Sabi wird oft mit dem romantisch-verspielten Shabby Chic verwechselt. Doch während Shabby Chic oft künstlich auf alt getrimmte, verschnörkelte Möbel und pastellige Farben bevorzugt, wurzelt Wabi-Sabi in der Reduktion, der Authentizität der Materialien und einer ruhigen, fast meditativen Ästhetik. Es ist nicht gewollt „heruntergekommen“, sondern in Würde gealtert.

Wie schaffe ich eine Wabi-Sabi-Lichtstimmung?

Vermeiden Sie grelles, direktes Deckenlicht. Setzen Sie stattdessen auf mehrere, tief platzierte Lichtquellen. Eine handgefertigte Papierleuchte von Ingo Maurer oder eine schlichte Akari-Lampe von Vitra wirft ein warmes, diffuses Licht, das die Texturen im Raum betont. Kerzenlicht am Abend oder das sanfte Licht der Dämmerung, das durch ein unbedecktes Fenster fällt, sind die purste Form dieser Philosophie.

Die japanische Kunst des Kintsugi (金継ぎ, „Goldverbindung“) verkörpert die Seele von Sabi perfekt. Anstatt eine zerbrochene Keramik wegzuwerfen, werden die Bruchstücke mit einem speziellen Lack, oft mit Gold-, Silber- oder Platinpulver vermischt, wieder zusammengefügt. Die Reparatur wird nicht versteckt, sondern als wertvoller Teil der Geschichte des Objekts hervorgehoben und gefeiert. So wird aus einem Makel ein Zeichen von Resilienz und einzigartiger Schönheit.

Leinen: Seine unregelmäßige Struktur und die natürliche Knitteroptik sind Inbegriff der Wabi-Ästhetik. Es ist robust, wird mit jeder Wäsche weicher und erzählt so die Geschichte seiner Benutzung.

Baumwolle: Oft glatter und gleichmäßiger. Für einen Wabi-Sabi-Look sollte man auf ungefärbte, organische Qualitäten oder grobe Musselin-Stoffe setzen.

Leinen atmet die Philosophie der Langlebigkeit und der schönen Alterung oft authentischer.

Der deutsche Durchschnittsbürger besitzt rund 10.000 Gegenstände.

Wabi-Sabi ist ein leises Gegenmittel zu diesem Überfluss. Es ermutigt uns, weniger, aber dafür bewusster zu besitzen. Anstatt vieler anonymer Objekte, umgeben wir uns mit wenigen, aber bedeutungsvollen Dingen. Ein handgetöpferter Becher, aus dem der Morgenkaffee besonders gut schmeckt, ist wertvoller als ein ganzes Service aus dem Kaufhaus.

Denken Sie über Farbe hinaus und konzentrieren Sie sich auf die Haptik Ihrer Wände. Natürliche Oberflächen verändern die gesamte Raumatmosphäre:

• Tadelakt: Ein marokkanischer Kalkputz, der wasserabweisend und seidig glänzend ist. Seine leicht wolkige, lebendige Oberfläche reflektiert das Licht auf einzigartige Weise.
• Lehmputz: Er reguliert die Luftfeuchtigkeit, absorbiert Schall und schafft ein warmes, erdiges Gefühl. Die Farbtöne reichen von sanftem Ocker bis zu tiefem Terrakotta.

Suchen Sie nicht in den großen Möbelhäusern nach dem perfekten Wabi-Sabi-Objekt. Die wahren Schätze finden sich oft woanders:

• Auf dem Dachboden der Großeltern.
• In kleinen Töpferwerkstätten und auf Kunsthandwerkermärkten.
• Bei einem Waldspaziergang, in Form eines interessant geformten Astes.
• Auf Flohmärkten, wo jedes Stück eine gelebte Geschichte hat.

Die Schönheit von handgemachter Keramik liegt in ihrer Asymmetrie. Eine Schale, die nicht perfekt rund ist, ein Becher mit sichtbaren Spuren der Hände des Töpfers – diese kleinen „Fehler“ machen das Objekt lebendig und nahbar. Marken wie die japanische Firma *Hasami Porcelain* oder lokale Keramiker zelebrieren diese Ästhetik, bei der jedes Stück ein Unikat ist.

Wussten Sie, dass Bronze oder Messing nicht rosten, sondern eine Schutzschicht bilden?

Diese Patina, oft grünlich oder tiefbraun, ist ein klassisches Beispiel für Sabi. Anstatt einen alten Türgriff oder Kerzenständer auf Hochglanz zu polieren, lassen Sie die Spuren der Zeit sichtbar. Sie erzählen von Berührungen, Luft und Licht und verleihen dem Metall eine Tiefe, die kein neues Produkt haben kann.

Ist Wabi-Sabi nicht einfach nur Minimalismus?

Nicht ganz. Während der Minimalismus oft nach klinischer Perfektion, leeren Flächen und einer kühlen, fast technologischen Ästhetik strebt, ist Wabi-Sabi warm, organisch und menschlich. Es geht nicht nur darum, Dinge zu reduzieren, sondern darum, die verbleibenden Dinge für ihre Seele und ihre Unvollkommenheit zu lieben. Ein minimalistischer Raum kann leer wirken, ein Wabi-Sabi-Raum wirkt friedlich.

In der japanischen Ästhetik ist der leere Raum, das „Ma“ (間), genauso wichtig wie die Objekte selbst. Es ist die Pause in der Musik, die den Tönen ihre Wirkung verleiht. Lassen Sie bewusst Bereiche in einem Raum frei. Eine leere Ecke, eine Wand ohne Bild – dieser Raum lässt die vorhandenen Möbel und Objekte atmen und gibt dem Auge einen Ruhepunkt. So entsteht eine Atmosphäre von Gelassenheit statt von Fülle.

Eine offene Holzoberfläche lebt und braucht nur minimale Pflege, um schön zu altern. So geht’s:

• Reinigung: Meist reicht ein nebelfeuchtes Tuch. Für stärkere Verschmutzungen eignet sich eine milde Holzbodenseife, die das Holz rückfettend pflegt.
• Pflege: Einmal im Jahr mit einem hochwertigen Hartwachsöl (z.B. von *Osmo* oder *Biofa*) einreiben. Das schützt, ohne die Poren zu versiegeln, und feuert die Maserung wunderschön an.

Handgefertigtes Objekt: Entsteht langsam, trägt die Spuren seines Schöpfers. Jedes Stück ist ein Unikat mit kleinen Abweichungen, die seinen Charakter ausmachen.

Industriell gefertigtes Produkt: Perfekt, identisch, seelenlos. Es altert nicht, es geht kaputt. Seine Oberfläche ist oft eine Imitation, seine Geschichte beginnt und endet im Verkaufsregal.

Wabi-Sabi ist die Entscheidung für die Geschichte, nicht für die Perfektion.

• Färben Sie ein altes Leinenlaken mit Avocadokernen in einem zarten Rosaton.
• Suchen Sie am Flussufer nach einem glatt geschliffenen Stein und nutzen Sie ihn als Briefbeschwerer.
• Formen Sie aus lufttrocknendem Ton eine simple Räucherstäbchenschale – uneben und organisch.

Ein Wabi-Sabi-Raum lebt mit den Jahreszeiten. Im Winter wirft die tiefstehende Sonne lange, weiche Schatten, die die Textur einer Lehmwand betonen. Im Sommer filtert ein leichter Leinenvorhang das helle Licht zu einem sanften Schimmern. Anstatt die Einrichtung ständig zu ändern, beobachten Sie, wie der Raum selbst sich mit dem Licht und der Natur draußen verändert. Diese subtile Dynamik ist der Herzschlag eines lebendigen Zuhauses.

Der Anblick unvollkommener, natürlicher Objekte kann Stress reduzieren und das Wohlbefinden steigern.

Neurowissenschaftliche Studien deuten darauf hin, dass unser Gehirn auf organische Formen und komplexe, natürliche Muster (Fraktale) positiv reagiert. Eine glatte, perfekte Plastikoberfläche bietet dem Gehirn wenig Anreiz. Eine knorrige Holzmaserung oder die unregelmäßige Glasur einer Teeschale hingegen fesseln unsere Aufmerksamkeit auf eine sanfte, meditative Weise.

• Fördert eine beruhigende, geerdete Atmosphäre.
• Ist von Natur aus einzigartig und kann nichts kosten.
• Bringt ein Stück ungezähmte Natur ins Haus.

Das Geheimnis? Ein einzelner, verwitterter Ast in einer schlichten Vase. Er hat mehr Charakter als jeder gekaufte Blumenstrauß und verkörpert die Schönheit des Vergänglichen.

• Greige: Eine Mischung aus Grau und Beige, die Wärme und Ruhe ausstrahlt.
• Salbeigrün: Ein gedämpfter Grünton, der an getrocknete Kräuter erinnert.
• Indigoblau: Tief und satt, inspiriert von traditionellen japanischen Färbetechniken.
• Terrakotta: Erdig und warm, wie gebrannter Ton.

Der Tastsinn ist entscheidend. Schließen Sie die Augen und spüren Sie die Materialien um sich herum. Die raue Kühle einer Betonwand, die sanfte Körnung eines unglasierten Tontellers, die schwere, weiche Textur eines Wollplaids. Wabi-Sabi ist eine Ästhetik, die man mit den Händen genauso erfährt wie mit den Augen. Diese haptische Vielfalt macht einen Raum reich und lebendig.

Auch ohne die formellen Regeln des Ikebana zu beherrschen, können Sie dessen Prinzipien im Alltag anwenden:

• Weniger ist mehr: Ein einzelner Zweig oder eine einzige Blüte hat oft mehr Ausdruckskraft als ein üppiger Strauß.
• Asymmetrie: Schaffen Sie eine dynamische Balance, anstatt alles symmetrisch zu arrangieren.
• Raum lassen: Betrachten Sie die Leere um die Pflanze herum als Teil der Komposition.

In der Stille liegt eine besondere Kraft. Ein Wabi-Sabi-Raum ist oft akustisch gedämpft, dank textiler Elemente, Lehmputz und Holz. Es gibt kein störendes Brummen von überflüssiger Elektronik. Diese Ruhe erlaubt es, die feinen Geräusche des Lebens wahrzunehmen: das Knistern des Feuers im Kamin, das Ticken einer alten Uhr, das Rauschen des Windes draußen.

Mono no aware (物の哀れ)

Dieser japanische Ausdruck beschreibt ein tiefes, melancholisches Gefühl für die Vergänglichkeit der Dinge. Es ist das sanfte Bewusstsein, dass alles – eine Kirschblüte, ein altes Haus, das Leben selbst – vergänglich ist. Diese Akzeptanz der Unbeständigkeit ist ein Kernaspekt von Wabi-Sabi und führt zu einer tieferen Wertschätzung des gegenwärtigen Moments.

• Sie zeigen Gebrauchsspuren, die von gemeinsamen Mahlzeiten erzählen.
• Ihre unglasierte Oberfläche bietet ein einzigartiges haptisches Erlebnis.
• Sie altern mit Anmut und bekommen mit der Zeit eine individuelle Patina.

Der Grund? Unglasierte Keramik ist porös. Sie lebt, atmet und nimmt die Spuren ihres Gebrauchs auf, anstatt sie abzuwehren.